Stanley Cup nähtiin kesän aikana erilaisessa ympäristössä, kun Carolina Hurricanesin hyökkääjä William Carrier pysähtyi seurueensa kanssa pienen limonadikojun luona.
Carrier oli liikkeellä rauhallisella asuinalueella Montrealissa, kun vastaan tuli kahden tytön ylläpitämä myyntikoju. NHL-tähti päätti pysähtyä ostoksille, ja koko hetki tallentui videolle.
Kyseessä ei ollut mikä tahansa kesävieras, sillä Carrier toi mukanaan jääkiekon arvokkaimman pokaalin. Stanley Cup kulki mukana mestaruusjuhlissa ja nähtiin nyt täysin toisenlaisessa paikassa.
Hurricanesin hyökkääjä ei tehnyt tilanteesta suurta numeroa, vaan kohtasi nuoret fanit aidosti ja hyväntuulisesti.
Hetki muistutti siitä, että Stanley Cupin ympärille syntyy toisinaan hienoja tarinoita myös kaukalon ulkopuolella.